IAB, GAB och PAB...

Nu tror nog några, i varje fall i min generation att jag skall berätta sagan om de tre små trollen IAB, GAB och PAB. Men det ska jag inte för det är inte tre små troll,,, det är internetgenerationens okänsliga benämningar på Infanteristorm-, Pionjärstorm- och Pansarstormutmärkelsen.

Jag blev en gång kontaktad av en nybörjarsamlare som var intresserad av ett av mina objekt. Han hade inga pengar så han ville byta mot en " iab". Resten var skrivet på svenska. Jag försökte skoja lite och svarade "kanske, men vad är en iab?" Då fick jag ett gravallvarligt svar, "...en iab kunde utdelas till tyska infanterister under förutsättning att...". Samt en bild på en infanteristormutmärkelse...

Så i stället för att använda svenska benämningar när svenskar talar med svenskar (eller tyska benämningar eftersom det är tyska objekt) går man omvägen över ett tredje språk, engelska. Vilket i varje fall jag tycker drar ett löjets skimmer över dessa en gång så högt respekterade utmärkelser.

Och vad heter det om man har två?

IABAR?